무지 역무득(無智 亦無得)

모든 법을 두루 비추어 보아도 소득이 없는 줄 요달하는 것이 지혜요.

모든 법이 본래 공(空)한데 어찌 두루 비추는 것을 빌리겠는가.

그러므로 지혜조차 없는 것이라 하고 자기 성품이 청허(淸虛)하여 실로

한 법도 얻을 것이 없으므로 또한 얻는 것도 없다고 하였다.

*이무소득고 보리살타(以無所得故 菩提薩?)

모든 법을 얻을 수 없음을 깨달으므로 이것이 곧 보리(菩提)요.

모든 법을 얻을 수 없음을 요달하므로 살타(薩?)라 한다.

마음과 법이 한결 같아서 아울러 얻을 바가 없으므로 보리살타라 한다.